Hodson Bay Hotel آثلون

يقع ‏Hodson Bay Hotel آثلون‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏Baysports‏ وعلى بعد ‏7‏ كم من ‏قلعة أثلون‏، ويضمّ ‏المسبح المدفأ‏ ليتمكن الضيوف من السباحة فيه. يشتمل الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يقع الفندق ذو ‏4‏ نجوم على بعد حوالي ‏100‏ كم من مطار ‏ نوك غرب أيرلندا‏ وعلى بعد ‏6‏ كم من الأماكن الثقافية مثل ‏Derryglad Folk and Heritage Museum‏. في ‏Hodson Bay‏ ستكون على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏معرض لوان‏. يتيح لك مكان الإقامة في ‏آثلون‏ الاستمتاع بالمناظر الطبيعية مثل ‏Lough Ree‏ التي تقع على بعد ‏200‏ متر. يمكنك أيضاً زيارة ‏لوف ري‏ على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

هناك ‏206‏ غرفة مع ‏الشرفة والمطبخ الصغير‏. وتوفّر بعضها ‏تلفزيون البث الأرضي ومشغل دي في دي‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي والغلاية الكهربائية‏.

يقع ‏‪L'Escale ‬‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Hodson Bay‏ في ‏آثلون‏.